いつも新苫小牧プリンスホテル「和～なごみ～」をご利用いただき、ありがとうございます。
　　
現在、温泉機械の故障により、温泉のご提供が難しい状況となっております。
温泉機械の修理を手配しておりますが、修理完了までの期間中は
たいへん申し訳ございませんが、温泉ではなくお湯で営業をさせていただきます。
温泉のご提供再開の際には、またお知らせ欄にてご案内をいたします。
　
【中止期間】
2024年10月18日より、温泉機械の修理が完了するまでの間、
浴場の温泉のご提供を中止とさせていただきます。
期間中は、浴場はお湯にて営業をいたします。
　
温泉を楽しみにされているお客様にはたいへん申し訳ございません。
何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。